「他们大概认为在活动会场放一个萤幕,让虚拟人物进行主持是一件很新cHa0的事情吧,进一步发现Vtuber在网路的传播力,b起每次活动都只是贴文宣传强大太多……同时NAT也注意到了日本偶像团T化Vtuber的趋势。」

        「YamanekoLive」的企划就应运而生了。

        不幸的是,柳芷瑜在新高山文化的多年打工与工作经验,让她对新高山与NAT的内部运作越来越反感。

        「我那时候想说,毕竟我接过那麽多场案子,靠着建立起来的人际网,不仅是新高山主办或协办的活动,我也主持过其他活动,再加上即时口译的程度还不错……所以就婉拒参与YamanekoLive一期生的西北东南企划……更准确地说是,我从新高山文化辞职了,打算当一个的自由接案者。」

        她用着纤细的手指绕着自己的发尾:

        「……我太天真了。」

        我也是从日本离职回台後,想靠着自己接各种文书翻译、活动的现场翻译──然而回来阔别许久的台湾,我根本没有人脉,自然没有口碑,也就不会有案子主动找上门。

        「我以前之所以能够接到那些活动的案子,不是因为我是柳芷瑜,而是因为我是新高山文化的人。尽管靠着过去的人脉,勉强能接到一些工作,但那根本不足以过活……而且……」

        她看似吃了一口涩柿子般:

        「……有人私下告诉我,是NAT对我下了封杀令。打从我离职後,新高山文化就不时透过以前的同事询问我有没有回去的意愿;一边施压让其他单位不给我发案,一边像是关心前同事般三不五时就来找我回去……我柳芷瑜就算饿Si街头,也绝对不会回去新高山。」

        内容未完,下一页继续阅读